የት, የቫይረስ ሄፓታይተስ - ሄፓታይተስ ኤ (HAV)፣ ሄፓታይተስ ቢ (HBV)፣ ሄፓታይተስ ሲ (HCV) እና ሄፓታይተስ ዲ (HDV)ን ጨምሮ - በሚሊዮን የሚቆጠሩ አሜሪካውያንን ይጎዳል፣ ይህም የጉበት እብጠትን ያስከትላል፣ ይህም ከባድ ሕመም፣ የጉበት ካንሰር እና ሞት ሊያስከትል ይችላል፤ እና 

የትሄፓታይተስ ኤ እና ሄፓታይተስ ቢ በአስተማማኝ እና ውጤታማ በሆነ ክትባት መከላከል ይቻላል፣ ሄፓታይተስ ቢ እና ሄፓታይተስ ዲ በተገቢው የህክምና እንክብካቤ ሊታከሙ ይችላሉ፣ እና ሄፓታይተስ ሲ በከፍተኛ ውጤታማ ህክምናዎች ሊታከም ይችላል፤ እና 

የትሄፓታይተስ በኮመንዌልዝ ውስጥ ከፍተኛ የሕዝብ ጤና ስጋት ሆኖ ቀጥሏል፤ በየዓመቱ በሄፓታይተስ ሲ የተያዙ 39 ፣ 000 የቨርጂኒያ ነዋሪዎች እና በግምት 2 ፣ 000 የሄፓታይተስ ቢ ጉዳዮች ሪፖርት ይደረጋሉ ተብሎ ይገመታል፤ እና 

የትበቫይረስ ሄፓታይተስ የተያዙ ብዙ የቨርጂኒያ ነዋሪዎች ስለ ኢንፌክሽናቸው ሳያውቁ በኮመንዌልዝ ውስጥ ያልታወቀ ሄፓታይተስ ከፍተኛ ስጋት መፍጠሩን ቀጥሏል፣ ይህም እንደ ሲርሆሲስ እና የጉበት ካንሰር ያሉ ሊከላከሉ ለሚችሉ ችግሮች የመጋለጥ እድላቸውን ይጨምራል፤ እና 

የትየበሽታ መቆጣጠሪያ እና መከላከያ ማዕከላት (ሲዲሲ) ዕድሜያቸው 18 እና ከዚያ በላይ የሆኑ አዋቂዎች በሙሉ በሕይወታቸው ውስጥ ቢያንስ አንድ ጊዜ የሄፐታይተስ ሲ ምርመራ እንዲያደርጉ ይመክራል፣ ለሄፐታይተስ ቢ መደበኛ ምርመራ እንዲያደርጉ ያበረታታል፣ ለሄፐታይተስ ኤ እና ለሄፐታይተስ ቢ እንደ እድሜ እና አደጋ ክትባት እንዲሰጡ ያበረታታል፣ እንዲሁም ግንዛቤን፣ መከላከልን፣ ምርመራን እና ህክምናን ለማሳደግ የህዝብ እና የሙያ ትምህርትን ይደግፋል፤ እና 

የት, the ongoing opioid and substance use epidemic continuously contributes to increased transmission of viral hepatitis in communities across the Commonwealth; and 

የት, the Virginia Hepatitis Coalition is a statewide, multi-sector collaborative comprised of healthcare providers, nurses, pharmacists, public health professionals, community health workers, harm reduction partners, community-based organizations, and individuals with lived experience, all working to advance viral hepatitis prevention, testing, treatment access, and elimination efforts throughout the Commonwealth; and 

አሁን፣ ስለዚህ፣ እኔ፣ አቢጌል ስፓንበርገር፣ ግንቦት 2026 ን እንደ የሄፓታይተስ ግንዛቤ ወር በውስጡ የቨርጂኒያ የጋራ ሀብትይህንንም አከባበር ለመላው ዜጎቻችን ትኩረት እሰጣለሁ።