የት፣ ሄንሪታ ላክስ ነሐሴ 1 ቀን 1920 በሮአኖክ፣ Virginia ተወለዱ፣ የልጅነት ጊዜያቸውን በVirginia ክሎቨር በሚገኘው የቤተሰባቸው እርሻ ላይ አሳለፉ፤ እናም

የት፣ ሄንሪታ ላክስ በገጠር Virginia ያሳለፈችው የምስረታ ዓመታት የጽናት፣ የክብር እና የትዕግስት እሴቶችን አስገብቶላታል፤ እና

የት, በ 1941 ውስጥ ሄንሪዬታ ላክስ በHalifax ካውንቲ ከDavid Lacks ጋር ጋብቻ ፈጸመች፣ ወደ Maryland ከመዛወሯ በፊት በSouthside Virginia ወጎች እና የማኅበረሰብ ሕይወት ላይ የተመሠረተ ቤተሰብ መስርታለች፤ እና

የት፣ ሄንሪኤታ ላክስ መደነስን፣ ማብሰልን፣ የካርድ ጨዋታዎችን መጫወት እና ቅዳሜና እሁድ ልጆቿን ይዛ Virginiaን በመጎብኘት የምትደሰት አፍቃሪ ሚስት እና እናት በመባል ትታወቅ ነበር፤ እና

የት፣ በጃንዋሪ 1951፣ አምስተኛ ልጃቸውን ከወለዱ ብዙም ሳይቆይ፣ ሄንሪታ ላክስ ጨካኝ እና በፍጥነት የሚያድግ የማህፀን በር ካንሰር እንዳለባቸው ታወቀ፤ እናም

የት፣ የጨረር ሕክምና ቢደረግላትም፣ በሽታው በፍጥነት ተስፋፍቶ ሄንሪኤታ ላክስ በ 4 ዓመተ ምሕረት ኦክቶበር 1951 ቀን በ 31 ዓመቷ ከዚህ ዓለም በሞት ተለየች፣ እና በVirginia ክሎቨር በሚገኝ የቤተሰብ መቃብር አረፈች፤ እናም

የትከሞቱ ከሃያ ዓመታት በላይ ሲሆነው፣ የLacks ቤተሰብ በHenrietta ሕክምና ወቅት ሕብረ ሕዋስ ናሙናዎች ያለፈቃድ እንደተወሰዱ ተነግሯቸዋል፤ እና

የትሳይንቲስቶች የሷ ሴሎች ቀጣይነት ያለው መባዛት የሚችሉ መሆናቸውን፣ በየ 24 ሰዓቱ በእጥፍ እንደሚጨምሩ ባገኙ ጊዜ፣ በባዮሜዲካል ምርምር ውስጥ ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ እድገት ፈር ቀዳጅ ለመሆን ጥቅም ላይ ውለዋል፤ እንዲሁም

የት, የሄንሪዬታ ላክስ ሕዋሳት የHeLa ሕዋሳት በመባል የታወቁ ሲሆን በዓለም ዙሪያ በነፃ የተሰራጩ ሲሆን፣ በካንሰር ሕክምና፣ በዘረመል (ጄኔቲክስ)፣ በዳግም መወለድ፣ በቫይሮሎጂ፣ በኢሚውኖሎጂ፣ እና የክትባቶችን ልማት (የፖሊዮ፣ የHPV እና የCOVID‑19 ክትባቶችን ጨምሮ) በዋና ዋና ሳይንሳዊ ግኝቶች ላይ አስተዋጽኦ አድርገዋል፤ እና

የትእናም፣ የርሷ ታሪክ ያልተለመደ እና ጥልቅ ስሜት የሚነካ ነው፤ ምክንያቱም ህዋሶቿ ዓለምን ቢቀይሩም፣ ያለርሷ እውቀት ወይም ፈቃድ የተወሰዱ እንዲሁም ለርሷም ሆነ ለቤተሰቧ ለበርካታ አስርት ዓመታት ምንም ዓይነት ክፍያ ወይም እውቅና ሳይሰጥባቸው ቀርቷልና፤

የትየLacks ቤተሰብ ታሪኳ መነገሩን፣ አስተዋጽኦዋ መከበሩን እና የውርስ ቅርሷ መጠበቁን ማረጋገጡን ቀጥሏል፣ በተለይም የመጀመሪያዎቹን ዓመቷን በፈጠረው Commonwealth ውስጥ፤ እና

አሁን፣ ስለዚህ፣ እኔ የገቨርነር Abigail D. Spanberger፣ ኦክቶበር 4፣ 2026ን በCommonwealth of Virginia ውስጥ የሄንሪታ ላክስ ቀንበማለት በይፋ እውቅና እሰጣለሁ፣ እንዲሁም ሁሉም የVirginia ነዋሪዎች የሄንሪታ ላክስን ሕይወት፣ ውርስ እና አስተዋጽኦ እንዲያከብሩ ጥሪ አቀርባለሁ፤ ታሪኳ የሚያስተላልፈውን የሥነ ምግባር ትምህርት እንዲያሰላስሉ፤ እና በእኛ Commonwealth ውስጥ የተወለደች ሴት በዓለም ዙሪያ በሚገኙ የሰው ልጆች ጤና እና ደኅንነት ላይ ያደረሰችውን ጥልቅ ተፅዕኖ እንዲያከብሩ እጠይቃለሁ።