የጥቁር እናቶች የጤና ሳምንት በየዓመቱ ከሚያዝያ 11-17 ጀምሮ የሚከበር ሲሆን ይህም በጥቁር ሴቶች፣ በወሊድ ጊዜ በሚከሰቱ ሰዎች እና ቤተሰቦች ላይ በተመጣጠነ ሁኔታ ተጽዕኖ ለሚያሳድር የእናቶች የጤና ቀውስ ብሔራዊ ትኩረትን ለመሳብ ነው፤ እና

በዩናይትድ ስቴትስ፣ ጥቁር ሴቶች ከእርግዝና ጋር በተያያዙ ምክንያቶች ከነጭ ሴቶች ይልቅ ከሶስት እስከ አራት እጥፍ የመሞት እድላቸው ከፍተኛ ሲሆን፣ በቨርጂኒያ ኮመንዌልዝ፣ ጥቁር እናቶች የገቢ፣ የትምህርት ወይም የቅድመ ወሊድ እንክብካቤ ተደራሽነት ምንም ይሁን ምን በእናቶች ላይ ከፍተኛ የሆነ የህመም እና የሞት መጠን መኖራቸው ቀጥሏል፤ እና

እነዚህ ልዩነቶች የተመሰረቱት ውስብስብ በሆነ የሥርዓት አለመመጣጠን ታሪክ ውስጥ ሲሆን ፣ ይህም ጥራት ያለው የጤና አጠባበቅ እኩልነት አለመኖር፣ በሕክምና አካባቢዎች ውስጥ በተዘዋዋሪ አድልዎ፣ ማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ እንቅፋቶች እና ዘረኝነት በአካላዊ እና በአእምሮ ጤና ላይ የሚያመጣውን ድምር ውጤት ያካትታል፤ እና

WHEREAS, Commonwealth of Virginia recognizes that improving maternal health outcomes requires a comprehensive approach that includes expanding access to culturally competent care, strengthening community based support, investing in maternal mental health resources, and ensuring that all Virginians receive respectful, evidence based treatment throughout pregnancy, childbirth, and postpartum; and

የጥቁር እናቶች የጤና ሳምንት የጥቁር እናቶች፣ የጠበቆች፣ የዱላዎች፣ የአዋላጆች፣ የጤና አጠባበቅ ባለሙያዎች እና የማህበረሰብ ድርጅቶች መከላከል የሚቻልባቸውን የእናቶች ሞት ለማስወገድ እና የመራቢያ ፍትህን ለማስፋፋት ያለማቋረጥ የሚሰሩትን ድምጽ፣ ተሞክሮ እና አመራር ከፍ የሚያደርግ በመሆኑ ፤ እና

WHEREAS, Commonwealth የእናቶችን ጤና ልዩነቶችን ለመቀነስ ቁርጠኛ መሆኑን የሚያረጋግጥ ሲሆን ፣ ቀጣይነት ባለው ተነሳሽነቶች እና በእናቶች እንክብካቤ ውስጥ ፍትሃዊነትን እና ክብርን የሚያጎለብቱ ፖሊሲዎችን በማስፋፋት፤

ስለዚህ፣ እኔ አቢጌል ዲ. ስፓንበርገር፣ ኤፕሪል 11-17 ፣ 2026 ፣ በቨርጂኒያ ኮመንዌልዝ ውስጥ የጥቁር እናቶች ጤና ሳምንት እንደሆነ በዚህ እገነዘባለሁ፣ እናም ይህንን በዓል ለሁሉም ዜጎቻችን ትኩረት እሰጣለሁ